モンストの回答詳細

ヤマトタケル×３にフレンド神化天草とかヤマトタケル×２と神化ゲンナイに適正フレンドあたりでやってます。一応３体確保した程度。

簡単すぎるとは言いませんが鈴蘭をヤマトタケルにして天草に同族加撃か加命を付けるとかだとだいぶ余裕ができるし、天草フレンド枠にして進化リリスとヤマトタケル×２にするとかだとリリスのメテオで雑魚処理して最後ロックオンワンウェイの友情で削るとかしやすい………と思う。
ヤマトタケル２体以上だと友情が強力なのでボスを削るのはだいぶ楽。

鈴蘭はどっちを使っているのか知りませんが神化だと反射で道中安定するがＳＳ地味に重めで火力に乏しい印象。ウェーブは無属性なのでレーザー３回で約６万に属性倍率がかかりボスだけなら確実に当たるヤマトタケルの方が対ボス火力としては有用。
進化は……メテオをラストで打つ以外お荷物になりがちな気が……。
友情爆発は強力な友情を積んでこそ価値が出るのでどうしても鈴蘭使いたいとかなら天草でなくヤマトタケルを目一杯積んだ方が可能性ありそう。

少なくとも無課金編成動画とかで動きを参考にした方がイメージトレーニングしやすい。同じ編成の動画が見つかるかはわかりませんが鈴蘭編成して勝ってる人がどういう動かし方しているのかとか参考にして自分が真似できるのか挑戦してみては？

ガチャ限でも鈴蘭よりは降臨系のヤマトタケルや進化リリスの方が活躍しやすい。
神化ウンディーネ持ってるけどこのクエでは活躍しにくいから編成することは私は無い………神化ウンディーネよりは活躍するだろうけど鈴蘭持ってたとしても趣味パでしか編成しないと思う。

進化リリスやヤマトタケルは運枠にも出来るため人気は高いので持ってないとか育ててないとかなら普通に準備不足。
運極にしろとは言いませんが(私自身進化リリスは23、ヤマトタケルは３体で１体が9程度なので)同キャラ編成絶対嫌とかでもない限り取ってきて育成をするのが無難。
ＢＯＸ増やしたくないとかは納得してるなら自分で試行錯誤しましょう。増やせないという人は計画不足なのでガチャ我慢してＢＯＸ拡張した方がいい………どうせ今後もモンスターは増える一方。