優先すべきは

ざっくりな質問なので、ざっくり回答しますと、お好きなものを…。

私も同じようなランクですが、クイバタを育ててます。

何を優先するかを聞くのであれば、何を困っているのかを教えていただかないと、回答も困ります。

真田の神化が優先なら、その素材集めに困っているのか？
神化はイケると踏んで、その後真田を使ってクリア出来る降臨が分からないのか？
イザナミが取りたいのにクリア出来なくて困っているのか？
…等、質問者様の思っている事を開示しない事には始まらないのではないでしょうか？

場合によっては、ガチャでルシファー・ナポレオンあたりを引いて育てて下さい、って回答も出来ますが…。

運枠を作りましょう。

育成の効率が格段にあがるので。

育てたいの育てたらいいよね。
自分で選んで育てられないようなやつは
こうゆうゲーム向いてないよ

今後どの様にモンストを進めるのか、何を目標にプレイするかによります。
超絶モンスを取りたいとなれば、まず手始めにイザナミとして、クイバタ神とぬらりでしょうか？
イザナミが取れれば、あとは芋づる式に超絶挑戦出来ますよね。
いやいや超絶はまだ先となれば、汎用性を求めるべきなので、Wアビリティ持ちのドラえもん・バステトやクイバタ辺りでしょうか？
なので、最初に話は戻りますが、今後の目標次第となります。
それによっては、真田神化も後回しだと思いますが…

ハンキン神化→ヤマタケ狙い
クイバタ運極神化→イザナミ狙い→イザナミ3→クシナダ狙い
これで3強ゲット

ガチャとコンテにオーブ使い切って育成が追いつかないといったとこでしょうか。

まず、ガチャ限星５-６を進化（又は神化）させましょう。降臨産に比べてタス上限も低く育成コストは低いですから。手持ちの中ではランスⅩ、ストライク、ハンキン（まあハンキンは後回しでもいいですが）。

次に汎用性が高いＷアビリティ持ちを育成するといいです。お手持ちの中ではバステト、クイバタ、ドラえもんですね。行けるところが一気に増えます。

メジャーなギミックに対応していない「特化型」の紀伊やぬらりの育成順位は（個人的には）ストライクやランスⅩ、バタフライ、バステトなどよりずっと低いと思います。まず使いまわせるキャラから育成することを勧めます。

こんばんは！　(-^〇^-)
回答が集まらなかったのは質問がおおざっぱであることも原因な気がします。優先して育てるべきキャラは、紅蓮の家計代さんが何をやりたいかによって異なるんじゃないでしょうか？
ヤマタケであれば、ハンキンでしょうし、ツクヨミならサタンでしょう。
イザナミならクイバタやぬらりひょんというように、どう答えたらよいか、ちょっとばかり悩んでしまいます。