ツクヨミPTについて

まずパーティーについてですが、
光村雨×4体でも可能だそうですが、それだと反射運に依存する部分が多くなりがちです。

なので、安定感を上げるために加速のリボンを、更にリボン自身が加速できるようにナポレオンを入れて、
光村雨・リボン・光村雨・ナポレオン
の構成はどうでしょうか？

次に戦い方についてですが、
雑魚戦は一筆ルート等、掲載されているので割愛します。
ボス戦ですが、より多くの雑魚を倒せるルートを選び続けることが基本です。
ボスをあえて狙うのは仕留めきれるときのみで、流れ弾や友情コンボで削ることを意識した方が良いでしょう。
また、反射タイプはなるべく大胆な角度(45°前後)を付けた方が挟まりにくく、多くの敵を倒しやすいです。

適正モンスターは揃っていると思いますので、色々なパターンで回数をこなせば必ずクリアできると思いますよ(^ ^)

反射が挟まらないように意識できないかな？っていう回答しかないですね。
となると貫通で行く感じになってしまいます。

どうしたら挟まるか、ステージ前の調整はどうするか１つ１つ考えながらやってみるのが良いかと思います。

たとえばツクヨミ中ボス戦終わる時に反射キャラを右上や左上、右下、左下に配置していたら挟まりやすさ、処理のしにくさは上がるので、そういった部分を意識してやっているかどうかですね。

自分なら光サメ、リボン、光サメ、ナポレオンですね

ポイントは

回復いないなら余計な貫通キャラは入れない
各ボスステージボス足元の10ターンは回復なのでその前に必ず倒す
ボス2は初めのターンが重要、必ずティアマトを倒した上でシールド含む雑魚をなるべく倒す光サメ、ナポレオンss初ターンなら使うのも有り
ラストはボスだけ狙うような事をすると削りきれなく負ける事があるので油断しない

ラストssは光サメ×2か光サメとナポレオンが打てれば十分致命傷与えられますので他は別ステージで使ってもよいかと思います

今のメンバーで勝てないのは、実戦が足りないのかな？
自分はソロ、クイバタ運極、リボン、村雨、フレナポで安定しています。
クイバタ運極でなければ村雨2で行きます。
「敵に挟まって雑魚にHP削られる事が多い」
これは、角度を大きめにして打った方が良いと思います。