モンストの回答詳細

友情キャラ問わずキャラの特徴が何かを考え、どのように強化をしたら活かしやすいか？が実の選定基準ですね(*´ω｀*)

主様が挙げた迅ならば。。。
自分は
友撃、速殺、将命
2体目は
友撃、同撃、同撃速
です。

友撃は勿論、強力なSSを早くうてるようにするため。
低難度では速必殺でもない限りSSはたまらないし、使えれば使えたでその分攻略に要する時間が短縮できます。
将命はSSと相性がよく、将命＆2段階目SS2本ボスに集中して打てば最低でも確定でボスの体力88%、メダルの削りアイテム使えば98%削れる事になりほぼ勝ち確状態に持ち込める。
って理由ですね(*´ω｀*)

2体目迅は完全に1体目のステアップサポート要員です(*ﾟ∀ﾟ)

また、ラブライブコラボ1年生達は
友撃、兵命、速殺
兵命は雑魚処理を早めてメイン火力であるアタッチボムを単体に付けやすくするってのが狙いで相性が良いと思いつけてます。
速殺は勿論強力なSSを早くうてるようにするため。

カマエルなんかも1年生と同じ実を付けてます。
が、こちらは雑魚処理早めてSSの軌道を確保し、超火力SSを叩き込みやすくする為。
ですね(*´ω｀*)

ハーメルンなんかは
友撃、同撃、けが減り
けが減りは単純に闇属性は属性有利と言える状況が無い＆クエストの属性問わず使えるように、被ダメを軽減させることにより負け筋を細くしていく狙いで。
基本友情キャラは加撃は必要無いと考えてはいるのですが、ハーメルンは8ターンとSSが軽く、恩恵を受けやすいので相性が悪くないと判断した為出たのをそのまま使用してます(*´ω｀*)

自分はこんな感じですね(ノ∀｀)