フレンド表示

一定時間が経過したり、画面を切り替えたりすれば変わる事もありますが、
基本的に再起動しても、何をしても変わらないと考えて起きましょう。

確実に変わるのは、
何でもいいのでクエストに出ると変わる。
これを利用すると便利です。

具体的には、
どこでもいいのでノーマルクエストのボーナスステージをクリアせずに残しておき、
適当なPTでいいのでボーナスステージに入ります。
入ったらすぐにリタイアして画面を戻しておしまい。
これでスタミナ1の消費だけでフレンドの変更が出来ます。
使いたいキャラが出るまで繰り返しましょう。

ボーナスステージをクリアしなければ何回も出来るので、
ノーマルクエストを進めても構いませんが、
現在実装分の最終ノーマルクエストの爆裂ローリングサンダーのボーナスステージはクリアせず残しておきましょう。

フレンドが変わる人数は少なかったり、多かったりで決まっていないようです。
ランダムなのかな？
この辺の情報を知ってる方がいれば補足お願いします！

私の経験上お気に入りは役に立ちません。

再起動したら使った最近のフレンドがまたでてくるぐらい。

最近のフレンドが自由に使えるということだけ頭に入れておくこと。
また、フレンドが1人であれば確実にその人だけが表示される。

これ以外はシステム上使い物になりません。私は野良のフレンドで大体いいのでてくるのでそれつかっていますが、出ない時は、適当にクエスト回して出るの待ちます。それでもでなければ諦めます。とにかく改善してほしいです。

変更される条件はブレンド登録内のお気に入りに左右されやすいと言われています。後は他の方の御意見通りですね。
しかし、これこそ条件は不明ですがソロクエスト出撃を選び、助っ人を選択してデッキ選択画面へ進みます。
そこで出撃せずにそのまま助っ人選択画面へ戻ると助っ人内容が入れ替わっていることもあります。どちらかというと、シャッフルされ直しという訳ではなく選択した助っ人含めていなくなる方が多い様ですが、中身が若干ながら変更される場合があります。
毎回起こる訳ではないので確実性に乏しいですが、どうしても納得いく相方がいないときは試してみてください。