ニライカナイのパーティ

その二択ならオリーブですね。
慣れない場合はアクアドラゴンの処理をスムーズに進めるため、貫通をできるだけ多く編成したほうが良いです。
ベルフェゴールは初降臨時に試したっきりですが、そこまで強い気はしませんでした…

あと、パールヴァティ進化を編成する場合、ボス2をパールヴァティで突破しないように気を付けた方が良いと思います。
パールヴァティの特徴は、アンチブロックを利用して横に乱打で張り付き→ゲージをわざと失敗して横カンで大ダメージ、となっていますが、ボス2をパールヴァティで突破してしまうと、2回目のパールヴァティのターンの直前にHPを4にされてしまい、回復が困難になります(もちろん、2ターン後のホーミングまでに削り切れるのであれば問題ありませんが、攻略パターンとしては無難にした方が良いかと)。

木属性以外のキャラで行けないことはありませんが、適正降臨キャラを超えるレベルのキャラはいないと思いますよ。ノア艦隊などでのクリア報告もあるようですが、それと貂蝉、オリーブ、シャンバラを組み合わせた無課金パでの攻略であれば、後者の方が難易度が低いと思います。(ノア艦隊を試したわけではありませんが…)

ハイドラ、デッドラビッツ神化も使えますよ(*^ω^*)
ハイドラは初手のみ反射なので一手目の立ち回りが難しくなります(^_^;)
攻略目的ならデッドラビッツの神化が適正です！
神化は足が速くて攻撃力も高く、直殴りがまるで神化ガブリエル(^_^;)
他にはパールバティーも使えます！最終戦でループヒットを炸裂出来るドリームキャラ٩( 'ω' )و
いずれも私がニライカナイを回り始めた時に試してますが、最終的にはやはり降臨だと神化貂蝉が断トツにオススメです(*'ω'*)
それからガブは神化スライドで使う方が安定するかと思いますよ、進化はフレ枠で結構出てくるので(*^ω^*)

木属性以外ならノアが強いと思います！
実際にノアは使えましたし

貫通多めが吉
運枠慣れもしておくといいからベルフェよりオリーブがいいかな。
木属性以外はドラゴンキラー持ち(謙信進化)とかなら使えるっちゃ使えるけど、あまりオススメは出来ない。被ダメ痛いし
とりあえずフレンドはナイチンゲールが今はマストだと思う。