パーティー構成アドバイスお願いします

この画像だけでは個々のレベルがわからないので星６は全てレベル極という前提で書かせていただきます。
そして極であれば恐らく事故(ダメージウォールに突っ込むなど)がなければ星6モンスターで固めていけばクリアできると思います。
ですので、あくまでも一例としてあげさせていただきます。

紀伊の降臨ではダメージウォール、重力バリアどちらも登場します。
そしてアクシス系なのでソードフィッシュなしではほぼ破壊不可能な装甲も出てきます。
装甲持ちのモンスターの対処方法としては
・ソードフィッシュのSSで装甲を破壊する
・貫通系のモンスターで装甲を貫いて本体にダメージを与える。
・装甲ごと貫けるビーム系の友情コンボでダメージを与える。
・装甲の隙間を狙って本体にダメージを与える。
これらが基本的な対処法です。
以上を踏まえた上で構成を考えると
徳川慶喜、テキーラ、ハーメルンorバハムート(+フレンド枠にADW持ちの貫通系)
でしょうか。
徳川慶喜は進化ですとアクシスキラーが付き、SSが貫通タイプになるものなので重力バリアのないところで打てばそれなりにダメージは取れるかと思います。
テキーラ、ハーメルン、バハムートは砲台として紀伊の下に位置取りできると良いですね。しかし、どれもADW持ちではないため事故に注意してください。
そして、フレンドはADW持ちの貫通系が欲しいところです。
ハート回収、友情コンボ発動役ですね。
紀伊は神キラー持ちなので理想的なのはユグドラシル、ギムレット辺りです。

極ということでラック枠を連れて行ってもクリアはできると思いますので、徳川慶喜やハーメルンと交代させても良いと思います。
一応究極でもクリアできそうなメンバーで構成してみましたがいかがでしょうか。
ADW持ちがかなり少ないのでそこだけが難点ですが･･･。