白雪姫について

仰る通り、進化はツクヨミ戦でいい働きをしてくれます。
ただHPはかなり低いので、通常運用するなら神化の方がより第一線での活躍は見込めます。

神化はギミックの対応ができないので、要注意です。
とはいえ、高ステータスと水属性耐性持ちなので、水クエでは割と使えます。
貫通なので、爆発系の友情を経由して、短距離拡散をばら蒔きながら弱点を攻撃すれば、いいダメージ出してくれますよ。
有利属性ではないですが、移動床で弱点往復できるジライヤを周回していた時は獅子奮迅の大活躍だったのを覚えています(笑)

ギミック対応ができないとも書きましたが、重力バリアに関しては、逆手にとれば「近くに張り付いて短距離拡散を当てることができる」ということなので、一概に短所とはいえません。
また、毒SSも3ターンかかるとはいえ、確実に210万の高ダメージを出してくれるので、安心感があります。

神化用のヴィシャス集めが結構難しいので、とりあえず進化させて、ツクヨミを取ってから神化させるのがいいかと思います。

とりあえずツクヨミを取るまで進化させてみてはどうでしょうか?
ほかの方が言っているようにツクヨミ取ったら神化させるといいとおもいますよ＾＾

神化の素材となるヴィシャス
自分はなかなか苦戦しました…

労力を考えると進化オススメ
ツクヨミ戦で活躍できる場所も増えましたし、アンチ重力バリアにより神化より連れていける降臨が多いかと

木属性のキャラが充実してから神化にした方が無難かもしれません

手持ち次第ですかね。
私も先日の超獣神祭で当たったので、育てています。
ウリエルは持っていないので、まずは進化してツクヨミを取ってから、神化かなと考えています。

進化白雪(かウリエル)がいるのといないのとでは難易度が全く違うほどツクヨミでは使えます

ツクヨミ取ってから神化でもいいですし

ちなみに白雪が毒ss打ったあとに号令系(クシナダ等)を打つと一ターンで210万ダメ入るバグは既に修正されているので注意

私はこのバグが修正されてから全く使わなくなりましたよ

超絶考えると進化かな？
ＡＧＢもあって汎用性は高い
なのでこちらのが使えるのは確か。

ただ神化のがおもしろい。
やはり毒のＳＳは白雪の特権なので（ビオランテもいますが）。
クシナダとのコンボで確実に早く削れます。
また、拡散弾もつよいかな？（私はこれが好き）

最初神化でツクヨミ挑戦したくなったら進化でいいのでは？
なしでもクリア可ですが、いた方がかなり心強いので。

白雪自体ツクヨミ以外ではあまり注目されていませんので、個人で好きな方を選ぶとよいですよ。