運極づくり

クイバタ、ソレイユXはAGBなので、それらを使ってADW、AW、MS（飛行）のモンスターでメインギミックが重力バリアのところでしょうか。
ガーゴイル（ADW、飛行、かわいい）
オロチマル（AW、貫通、かわいい）
滝夜叉姫（ADW、貫通、かわいい）
これだけできれば行けるところが増えるので、さらに
紀伊（対神最強、かわいい）
ぬらりX（イザナギ用、かわいい）
ティーガーX（ツクヨミ用、かわいい）
などなどですかね。

運上げている物が有るようなので取り敢えずそれを上げれば良いと思いますが？
その２体は汎用性が有りますので。

早く欲しいならば今やっているエヴァコラボのデスアークかダヴィンチを狙ってみては如何でしょうか？
有用性や作り易さが知りたいので有ればサイトの記事を参照してください。
運極作りはモチベーションが必要なので見た目が好きなキャラを狙ってみては？

あと失礼ながら、まずはガチャ限キャラをレベルMAXタス完する方が優先ですよ。

ソレイユXの運上げてるならソレイユXで良いんじゃないですかね？
正直どこで悩んでるのかが分からんです

この画像で見る限りでは平清盛と源頼朝がいいですね。ただ究極クエストは甘くはないですよ。

取り敢えず地道にラック積んでいるのであらばソレイユXがいいんじゃないでしょうか。
できたならば光で重力バリアがあるようなクエストにでもどうぞ。

…余裕ができたら、あとはウェルダンディホストにして実を食べさせたり、
その他のガチャ限キャラを育ててあげたりするのも悪くないのでは?

普通に一体目を作成すればよいと思いますが、現在のラック値がどの程度かが分からない以上クリアーしやすいものから行っていくのが良いかと。
上げているのがクイバタとエールXならばエールで問題ないと思いますが。
状況からして未育成や神化が完了していないキャラが居ると言う事は普通に降臨に勝利する事も難しいのでは？
難しい降臨キャラから作成していく方法もありますが、他の協力とオーブが大量に必要になると思います。

クイバタor清盛、ナナミ神化、ヴェルダンディでガーゴイルが良さそうです。

滝夜叉には劣りますが、ジライヤ・ギガマン・セルケト・バジリスク、天狗、ポルター、イエティなどの運枠として使えます。