wifi中の入室フリーズ

まずデバイスというかそれOSのバージョンですよね。
モバイル端末という狭義ではデバイスとはXperia～やGALAXY～などのスマホやタブレット本体の事を指します。
ご使用機種がわかれば回答の幅が広がるのではないでしょうか？
とまぁうんちくはさて置き、
一概にWi-Fiルーターに原因があるとは言い切れませんが、自分もWRC-1900GHBK-Sという機種で購入当時から同様の通信不具合が発生しておりました。
自分の場合は当時のスマホだけでなく、MacBookやiPad等のその他の端末でも通信不具合が出た為、Wi-Fiルーターが原因と判断し質問主と同じく、チャンネルを自動取得から固定に変更したり、Wi-Fiルーターのファームウェア更新等しました。
が、改善されず最終的にごく単純な手段ではありますが、Wi-Fiルーター本体をブリッジモード（有線LANのルーター機能を停止し、無線LAN機能だけにするモード）にすることで改善されました。
原因や改善された理由ははっきりしませんが良ろしければ試してみてください。
Wi-FiルーターによってはブリッジモードではなくAP（アクセスポイント）モードと表記されていることもあります。

もし試されるなら、ブリッジモードとは上記の通り有線LANルーター機能を停止させ、無線LANだけにするモードです。
Wi-Fiルーターから有線でPCやゲーム機器に接続しているなら有線ルーター機能が使えなくなるのでスイッチングハブ等を別途用意するなど代替環境を作らなければPCやゲーム機器での有線ネットワーク接続は出来なくなります。

文章クソ長いですが要はブリッジモードにしてみてくださいってことです。

ただ単に入室するクエストの競争率が高すぎて、端末が処理しきれずに重くなって入れないだけなのではないでしょうか？恐らくですが、Wi-Fiに問題がある可能性は低いかなと思いますf^_^; ですが、もし症状が続くのであれば、販売元への問い合わせをオススメします^ ^

Wi-Fiでのマルチはやめといた方がいいです。
通信が不安定で切れる事が多いです。
スマホ2台並べてWi-Fiルーターのすぐそばでやってても切れる事が多く、ホスト時なら切断したと勘違いされますし、ゲストなら抜けたと勘違いされます、電磁波が強い家電品(電子レンジなど)の影響も受けやすいそうです。

遅い理由はおそらくWi-Fiを使う事そのものにもCPUやメモリ負担があるからだと思います。
通信制限にならないように自マルチの時はWi-Fi使ったりしますがプチフリーズが多くラグもひどいので、切れたら困るクエストはLTEでやってます(*´ω｀*)

機種の処理落ちとメモリー不足でのデータ処理が追い付いていないのではないでしょうか。
あとは回線においての優先度と電波の送受信が読み込みが遅いWiFiにおいて発生している・・・というのは間違いなさそうです。
機種による相性というのは明確に現れます。特に新しくなればなるほどそれに見合う通信の種類や処理の個数が増えていきます。

後はハズレWiFi機種の可能性もありえますのでご注意を。