モンストの回答詳細

美栖姫 Lv114

手持ちのエヴァ艦隊にて検証してみました。
全員怪我減りなし。

基本的に先行攻撃ではなく、こちらの攻撃の次に来る攻撃ダウンのバフ攻撃
ボスにダメージを与えなかった時の被ダメージ(2000固定)→割れない
一撃目でそこそこ殴った時(2500)→割れたり割れなかったり
5割を超えるほど削った時(3000がmaxの被ダメージのようです)→確実に割れる

HPが24700前後なので…フレンド枠のワクワクによって25000を超えてる時があったかもしれません。その誤差が割れたり割れなかったりだったのかなと。
ATF自体の耐久度はどれも同じ10%のようです。

ちなみに、おやゆび姫(メイン友情防御アップ)を付与も試しましたが被ダメージ3000の時はほぼ割れてました…計算の仕方がわからないw