劣化版○○、上位／下位互換モンスター

こんにちは。
ガチャキャラの代わりになる降臨キャラ
ということですが。

アヌビス⇔沖田
同じ水属性でＡＤＷ貫通ホーミング持ち

モンタナ⇔ダークドラゴン、イナリ
同じ闇属性で魔王キラーＬ持ち

進化ユグドラシル⇔クシナダ
同じ木属性ＡＤＷ+マインスイーパー持ち

ベートーヴェン⇔桃太郎（神化）
同じ火属性でＡＤＷ持ち、号令系ＳＳ

信長Ｘ⇔ティーガー
同じ水属性・友情コンボ・ＡＧＢ持ち

ハーレー⇔デスアーク
同じ闇属性・友情コンボ・ＡＧＢ持ち

アリス⇔ビゼラー
同じ闇属性・ＡＤＷ・ホーミング持ち

ざっと思いついただけでこんな感じでしょうか
参考になれば幸いです。

機能面でお得感があると思うもの。

１、貫通＋アンチダメージウォール
そのほとんどがリセマラランキングに入っているこのタイプ。ゼウス、ユグドラシルなど。全体的にスピードが速い貫通タイプはダメージウォールを縦横２面出されると詰むことがあります。アンチダメージウォール搭載でアイテム、ワンウェイ、プラズマなどをどこからでも安全に触りにいけます。が、大変希少な組み合わせです。降臨モンスターでは神化沖田のゲージショットで実現します。

２、爆発ストライクショット
質問した方がおっしゃったハーレーＸやオーディンなど。紀伊が道中の便利さを犠牲に神キラーＬを持っています。ステータスも高く、神相手なら劣化どころではないです。

３、貫通ホーミング
ヒット数の多さと、どの方向からでも弱点に当たる可能性が高いので、数字以上に火力が出る友情。アリス、ギムレットなど。登場したばかりのダヴィンチが持っています。ただかなりＨＰが低いです。

４、ワンウェイレーザー＋α
高威力な友情とギミック対応を併せ持つモンスターが多い。アーサー系、テキーラ、ロキなど。最近出た進化テュポーンが、飛行＋ゲージショットでアンチ重力バリアと、ガチャにもない複数ギミック対応の砲台です。

ただ、やはり劣化○○と言われるだけのステータスや使用感の違い等はあります。

逆に降臨モンスターの方が揃えやすい性能もあります。Ｓランクは皆凄まじいステータスを持っていますし、ＳＳランクはガチャ限も越える性能なので、そこまで頑張りましょう。

まず紀伊はハーレーxの劣化版との記述ですが
これは 相手が神以外だった時 という注意書きがつきます
神キラーLをもった紀伊は汎用性ではハーレーxに劣りますが
神の降臨クエストに関して言うならssでドーピング込みでゲージを２本ふっとばす
凄まじい火力を見せます。ですので機会があれば絶対に紀伊は入手しましょう

~の互換となるモンスター というのは明確には申し上げられないのですが
よく使う友情コンボの観点からおすすめをあげると

ワンウェイレーザー テュポーン バハムートx
爆発 スルト ティーガー
ホーミング フェンリル ビゼラー 徳川慶喜

などですかね
そちらの手持ちがわからないのでなんとも言えないです