優先して育てるのって...

何に行きたい、勝ちたいかによって変わってくると思います。
ただ使えるというのであれば、

ヒカリ神化　　　アンチ重力バリアでスピードもまあまあ、ssの雷メテオと相性がよく威力も強い
ぬらりひょん　　イザナミ戦で活躍
アグナX　　　　　まあまあ使える
関羽　　　　　　阿修羅で使える
ティーガーX　　　ツクヨミで活躍
　
と、これくらいでしょうか

アグナックスはオススメです。
ノマダンや神殿で結構使用してたので使用回数900の3位です笑
他には関羽やベルフェもいいですね。

ぬらりはイザナミで使えます
セルケト、ヒカリ、ティーガ―Xはツクヨミで使えます

運極を作るなら良いですが作らないのであればその他はあまり優先的に育てる必要はありませんね。

関羽、霧隠才蔵　→　超絶クエストの阿修羅に有効

ヒカリ　→　超絶クエストのツクヨミに有効

フェンリル　→　超絶クエストのイザナミに有効（運枠でありながらギミック対応が出来る）

ジライヤ　→　超絶クエストの毘沙門天に有効

ぬらりひょん　→　超絶クエストのイザナミに有効　


超絶クエストに有効なキャラをとりあえず挙げてみました。　ダークドラゴン、ファイヤードラゴン、デスアーク、ビゼラー、フェンリル、ぬらりひょんは運枠として有用ですが、運極にしない限りあまり率先して使うこともないでしょうから、こいつらはどっちかというと先にラックを上げましょう。


イザナミを取るとその後がスムーズになるので自分的には「ぬらりひょん」を推薦しておきます。　もちろんぬらりひょんもラックを上げておきましょう。　イザナミのドロップ率は結構ヒドいものなので、イザナミゲットのチャンスを少しでも増やしておきたいところなので。

なんのクエストを優先的に攻略したいかによって育てるモンスターを考えればよいと思いますよ？
阿修羅なら関羽。
ツクヨミならヒカリ。などなど。

とりあえずAGBやDWを持つガチャ限から育てていけば良いとと思いますね。関羽をタスカン、わくわく特級つけさせて阿修羅に上杉募集でホストもよし、関羽募集にゲストで入るもよしです。きっちり対策して配置間違えなければ勝てるので、いけると思います。あとはアグナXやヒカリを神化させたほうがいいかと。ベルフェは汎用性が欲しければ進化、尖った性能が欲しければ神化と使い分けることができます。

ヒカリいいですね～結構欲しいキャラですよ(笑)