五右衛門

アニメ設定(というかモデルの史実も)に沿わせると、先祖が大盗賊の石川五右衛門ですからね。
斬鉄剣を使ってるとはいえルーツはサムライではないからかと思います。

以下Wikipediaより

【侍(さむらい)】
古代から中世にかけての日本における官人の身分呼称、あるいはそこから発展的に生じた武士の別名である。「伺候(しこう)する」「従 う」を意味する「さぶらう」に由来する。

成立
元来は有力貴族や諸大夫に仕える通常は位階六位どまりの下級技能官人層(侍品：さむらいほん)、つまり貴族に連な る国家レベルの支配階層の底辺を成す、 実務者階級を指す。つまり朝廷に仕え る官人でありつつ、同時により上位の貴族・官人層に伺候して朝廷の実務を担う身分が「侍」で、出世した場合には、晩 年にようやく貴族の末席たる五位まで昇進することもあった。

このように、侍とはさまざまな家職をもって朝廷の実務を担当する身分であったが、後世次第にその中でも武芸を職能 とする技能官人である「武士」を指すことが多くなった。初期の武士身分は諸大夫身分の軍事貴族と、侍身分の一般武士の二つの階層から構成されていた。


【亜人(あじん)】
人間と似て非なる伝説の生物である。姿は人間に近いながらも、人間と違った特徴を持つ生物であり、デミ・ヒューマン(demi-human)とも呼ばれる。ちなみに、学術的には「異人」と表現される。

概要
人間と同じく知的生物でありながら、常人とは一線を画した身体的特徴や能力を備えた種族のことを指す。半獣のように人型に部分的に他の動物などの器官・特徴が付加・置換されたもの、巨人や小人のように人間の体格を大きく変化させたもの、人間に似ていながら人間にない特殊な能力や特徴を持つものとし て描かれることが多い。人間を越えた力 や知能などを持つ存在、人間とはかけ離れた美しい容姿や体格を持つ者も多い。 これらは人間から恐れられる存在と考えられる場合と、人間を魅了する存在と考えられる場合とがある。


もしどちらの種族が合うかと問われたら自分なら後者(亜人)選びますね。

疑問はもっともですがこれはコラボの宿命ですね。
コラボキャラは全員が同じ種族です。
五右衛門をサムライするとルパンたちがサムライになってしまいます
ルパンのために盗人を作ってもとっつぁんが当てはまらなくなるので
モンストの中で人というジャンルに位置する亜人にしたのだと思います

個人的に五右衛門の獣キラー、次元の鉱物キラーが謎です。
鉱物キラーなら何でも切れる五右衛門だろうに
何かの前フリの気がしてならないです

単に運営が亜人キラーの出番を増やしたかっただけかと。
あとはコラボ全般に言える事ですが種族を統一したかっただけかと思います。

サムライにすると同族強化の恩恵が大き過ぎるとかかな？

亜人でも結構な恩恵を受けられそうだし的外れかも

亜人でも間違いじゃないんで気にしてませんでした