モンストの回答詳細

評価なんて他人が勝手に付けたものです。質問者様がヤマタケよりランスロットが使えると感じたならそれでいいじゃないですか。

自分のお気に入りのキャラが低く見られることは嫌だと思いますが、一人で騒いでいたって評価は変わりません。

ステータスの差があるから自分のプレースタイルに合うキャラを探して見つけるのだと思っています。

ランスロットもヤマタケも持っていますが、私の場合はヤマタケの方が使いやすいので使用頻度は高いです。
質問者様がおっしゃる内容はほとんど弾く人の技術で変わってしまう事ばかりなので、説得力に欠けているように思えます。

ゲージの速さも使い込んでいればミスするのが難しいくらい慣れてしまいます。

位置調整が必要なのはどちらも同じです。
拡散弾を蠍対策として使うよりはホーミング、毒拡散弾持ちを入れるので比較対象にならないかと。

ゲージで発動するアビリティの違いに関しては、ワザとワープに入ったりと攻略の幅が広くなるのでランスロットはヤマタケと違った使い方が出来ますね。

HPの高さはクエスト攻略において多いに越したことはありませんが、友情の火力の差も同様です。
私はヤマタケの下位、劣化版とは思いません。
質問者様がゲージミスや位置取りを理由にヤマタケよりランスロットが使い易いと言うのであれば、ヤマタケは玄人向けなのでしょう。
ゲージミスで焼かれるから使えないと考えているならまだまだ使い込みが足りてないと思いますよ。