モンストの回答詳細

貴重な神獣玉ゲット、まずはおめでとうございます。

そうでなくても貴重な神獣玉、現状なら、必須なモンスター以外
は、進化させたい場合でも、一旦神化してから進化させて、神獣
玉を節約するべきでしょう。

質問のなかで、神獣玉が必須なのは、ハーレーＸと伊400です。
この2体は、神化が無いためです。
そしてどちらもアクの強いモンスターなので、安定してマルチに
入れてもらえるとは言いがたいですね。
腕がある人が使えば、どちらもかなり強い部類に入りますが、
入ってくる人の腕前が分からないパーティ募集主さんにとって、
この２モンスターを入れることは脅威であると言えます。
ＡＤＷに突っ込み即死や、ＡＧＢに捕まりまくって仕事してくれ
ないかも知れないことを考慮すると、無理もありませんｗ

結論
安定してパーティに入れてくれそうで、且つ進化させるほうが
いいモンスターは、ずばり、ベートーヴェンでしょう。
ＡＤＷ＋ＡＧＢ持ちは少ないので、貴重な戦力として十分期待
でき、安心してパーティに加えられると思います。
但し、水属性討伐だと嫌われますので、注意が必要です。
しかしこれは、どのモンスターにも言えるので、絶対安定して
ＰＴに入れるモンスターは皆無ともいえます。
一番いいのは、降臨モンスターによって、自分の編成を変える
ことですね。

ベートーヴェンも、将来を見据えて遠回りして一旦神化し、神獣
玉を節約するのも有りだと思います。
クシナダやイザナミ、タケルには、1体につき神獣玉が2個必要に
なりますからね。