モンストの回答詳細

進化と神化で全く運用が違いますね。
ノストラが出た月に運良く2体出たので、進化神化と分けて運用しています。
個人的には、出番が多いのは圧倒的に神化です。

進化メリット・31階など、はまるクエストでは水AGBの中ではトップクラス。雑魚ボス共に同一種族に友情の威力も良く、SSでの自強化&周囲の回復もサポートとして十分。火属性キラーが刺さる重力バリアのあるクエストでは超AGBで高い直殴りダメージを出せる。

進化デメリット・火属性以外のクエストではキラーもない為 そこまで突出した火力がない。友情のトライブパルスも、敵が1体になった時には威力は高くない。光や闇属性でなく水属性なので、行けるクエストもある程度絞られる。最近のクエストにアビリティが合致していない。

神化メリット・貫通であり、MSM、アンチブロックが素アビの為、ブロックがあっても関係なく動ける。また、ゲージで光、闇属性キラーがつく為、火属性だけでなく、水、光、闇属性の地雷orブロックのクエストに適正がある。また、この枠においては、希少性も高く最近のクエストの傾向とも合致していることから、汎用性も高いとも言える。
また、友情のスピードアップも非常に有用。
SSは慣れが必要だが、うまくいけば300万以上の威力も叩き出せる。

神化デメリット・AGB、ADWといったアンチアビリティはないので、特に昔のクエストほど需要がなくなる。SSは狙って高ダメージを出すのが難しい。

最近では、神化をグリードや九龍貴人に連れていってました。
印象としては、進化は火属性AGBクエスト特化、神化はある程度汎用性があり、最近のクエストのギミック傾向とも合致しているという感じですね。
主さん自身のBOXと相談になりますが、どこで使うのか？不足している面子は？を考えて頂いた方がいいかと思います。
長文失礼しました。