大喬小喬を・・・

初めて見たとき
岩融(がんゆう)
何のこっちゃですが、そう思ってました( ￣▽￣)

ワタツミさんtuyyぃーっす( ՞ਊ՞)

自分は三國志読んで知ってたので…かしら♪
※三國志はもちろん横山光輝のマンガです( ・`д・´)ｶｼﾗ♪

それを『はし』と読むこと事態珍しいかと
字が違いすぎで
むしろ読めないってならわかるけど
( ; ﾟДﾟ)

橋
喬
小学３、４年で習ってから部首の木があるか無いとか気付けないとか
流石にヤバすぎでしょうから居ないかと…
思いたい
(; ´･ω･)y-~~

ギクッ(；・ω・)

実際に
大橋
という方が存在してますので
あながち間違いではないと思います。
小橋も苗字として有りますので間違いではないかと。
三国志知らなかったら読めない字はたくさんあると思います。
お気になさらず。

夏侯惇も｢かこうとん｣と読む書も在れば
｢かこうじゅん｣と読む書もありますし。

駅名、地名も地元民じゃなければ間違って読んじゃうのがいっぱいです。

流石に「はし」はいないかと(；・ω・)

昨日までグンニグル、ケラノウスだと思ってました・・・

私の知る限りでは思い当たりません。

漫才コンビかなにか？

おおばしこばし だと思ってたけどニュースで違ったことに気づいて赤面になったわい

わざと呼ぶ人はいますよね。おつひめとか…
(＾皿＾)

え？違う？

じー。。。

昔から三国志が好きなので読めますが、知らない方なら仕方ないと思います
私は「大喬小喬(だいきょうしょうきょう)」だと長いので、二人ひっくるめた通称の「二喬(にきょう)」と呼んでいますが…

ご安心下さいませ。

打神鞭を『うちかみむち』と読まれた方が以前がいたのでそれよりマシかと思います。

前にもどこかで書き込みましたが孫策(そんさく)をマゴサクと読んだ友人がいますので三國志を知らないひとには仕方がないかと、ただ決して趙雲子龍を読み間違えてはいけない

 拡大する

東海神…東カイジンであってくれぐれも東ワタツミではない。
飯山満…ハサマであってくれぐれもイイヤマミツルではない。

出会ったことはありませんが…
もしそのような場面に遭遇したら面白がってそのまま聞き流すと思います

なんとなく、きが抜けたかんじの読み方になりますね（ﾄﾞﾔｧ

初見は主様とおなじでした…いやー恥ずかしい
個人的には袁紹が1番難関でした

私は『真・三國無双シリーズ』をプレイしていましたので
そのおかげもあって三国志系の人物は
大体名前がわかる感じですね。
ですのでもし真・三國無双をやっていなかったら
主様の言われる『おおはしこはし』と
読んでいた可能性はあります。（笑）
ちなみに私はモンスト内の三国志系キャラは
名前より属性の方が最初気になってたんですよね。
これもきっと真・三國無双の影響なんでしょうけど
魏のイメージカラーは青、呉は赤、蜀は緑
と言う感じに私が勝手に思い込んでいましたので
周瑜や陸遜が水属性だったり
曹操が火属性だったりしましたので
最初見た時に『あれっ？色違う。』と思ってしまいました。
今ではモンストの方ではこんな感じになるんだなと
モンストはモンスト、無双は無双で割り切っております。
逆に曹丕が水属性として出た時には凄くしっくり来ました。
『そう、この色。やはり魏は青ですね。』って感じで
ちょっと嬉しかったですね。

”たいきょう”　なのか　”だいきょう”　で迷ってたので今から調べてきます。

トイレで覚えました！
大小
だから大丈夫です

スレチかもしれないですが、「ミョルニル」を言いづらいからという理由で「ニョロニョロ」と読んでいた女性事務員なら同じ会社にいます。

いやそんなのね、違うと分かってて、でも正しい読み方も分からないし分かったところでめんどくさいし敢えてそう呼んでましたよ。
言わば愛称ですわ。