分けた方がいいですか？

私は分けます。

性能がほぼ一緒でもモンスターの番号が異なれば
伝染霧は感染しないのでメリットがあります。

分けておけば伝染毒が来た場合に被害が少なくなりますね
アテナ2体を入れて挑むクエストがあるか分かりませんが…

現状同じキャラを所持するメリットがないので分けたほうが賢明です。

性能的に差はあまり無いと感じましたが、自分は絶体に分けます。

分けたことによりメリットが有ります。
複数積む時が有れば伝染霧の餌食に成りません。
ラファエルとラファエルクリスマスbarと同等の効果
なので分けますね。

2体お持ちなら分けるべきでしょう。36階でバハの感染毒（霧だっけ？）喰らわなくて済みますよね。
逆に分けない理由がわかりません

図鑑埋めを行うために優先的に行う事は神化を行っておく事でしょうか。
その後2体2種にしてみて使ってみる。相互変換可能にするためにチョコマンケンチーは集められるだけ集めておく事が鍵ですね。

どもです。
自分も２体持ちで言わずもがな分けます。
２体持っててホントによかったと思います。

分けましょう
分けときましょう
獣神化
アテナ二人を
とっかえひっかえ

はい。伝染霧のためにも分けた方がいいです。はい。

逆に揃える理由が分かりません。

毒感染などを考慮するとバラバラでいいでしょ。

モンスター図鑑も埋めれますしね

一応2体分の亀を準備しての使い分け、かな？

伝染霧対策や、エナサーLとエナジーハートの大きさによる使い勝手もあると思うし。

どもどもです。

収集癖のある私は分けます。
性能よりビジュアル、これ大事。