モンストの回答詳細

先ずダブルアンチアビ持ちと言うのは火力も出しやすい性能(ギミックに阻害されずに動けるから)ですが、それ以上にサポート寄りの動きがしやすいのが特徴です。
例えば40階にゴン、ジュリエット、カムイ、ベルゼブブ、ウリエルを連れていく場合、役割が全く違います。

ゴンの場合は自身の友情と殴り、ＳＳによりメインでアタッカーになるタイプ。
ジュリエットの場合は貫通による動きやすさと友情により味方の友情を起爆しながら自身も友情で敵を倒すタイプ。
カムイの場合は重力を持っていてステータスが高い事による自身の殴り性能、また友情でもダメージを与えやすい。
ベルゼブブの場合はダブルアンチの反射である事を活かして直殴りでの雑魚処理、友情での火力が上げられます。
ウリエルはダブルアンチの貫通である事を活かして、重力やDWの展開率に左右されずに仲間3人に触れに行ったり、ボスの弱点を往復したり等の自由な動きが出来るのが強みですね。

どれを使うかは自身の手持ちや戦法によるパーティー構成にもよりますが、使い分ける理由としましてはウリエルは他のキャラに比べて動きやすさが段違いなので、他に優秀なアタッカーを用意出来て、そのキャラが自身では動きにくい(ゴン、ノブナガ、カメハメハ等)場合や、友情を使う際に特殊な当たり方をして欲しい(カムイ、才蔵等)キャラ、また対ボスに特化しているが、他の仕事は別のキャラに任せたいキャラ(サタン、アルテミス等)等が居る場合には、優先して使いたいと思います。

具体的に挙げられたキャラよりも強い点を書きますと、2つのギミックが出てくる場合での動きやすさが圧倒的に勝っています。
その動きやすさを活かしやすいのが上記したキャラ等との組み合わせと言う事ですね。

エデンの場合はそもそも運枠である点、エデンのメイン友情が白爆発な点から、マルチでも無ければ複数積む意味が薄く、また単体ならパーティー次第ではエデンの方が上回る場合もありますが、複数積む場合は2体目以降はウリエルの方が火力が高くなる場合が殆どなので、これに関しては運枠と適正枠の差でしょう。