モンストの回答詳細

私は神化ローレライ2体持ってます。
片方は友撃1級止まりですが、もう片方は何とか友撃特級までは付けることが出来ました。

ローレライのステはおっしゃる通り確かに低い。。。
☆4-☆5に並ぶ程の低ステと言えるでしょう。。。
GBやDWのギミックに対応していないから使いづらいと思うのも分かります。
ただ、ローレライのホーミングは正直本当に強いです。
ローレライ自体は自由に動き回れなくても、他のメンバーをきちんとローレライに当てることができれば、一定の成果を上げてくれます。
固定砲台の様に位置取りを気にする必要もないし、ヒット数もそれなりに稼げます。
使ってみればわかりますが、9点という高い評価に見合うだけの性能は持ってると思います。

貫通タイプなので反射タイプのように敵の間でカンカンしてDWを避けることはできませんが、スピードの速くない貫通なので、何匹かに貫通するとすぐ止まることもできます。
GBには全く対応できないですが、これも上手く利用すればDW回避は余裕です。
そもそも自分自身が動かなくとも周りが動いて当たってくれれば簡単にダメージを稼げるキャラなので、動けないことも大して気になったことがありません。
砲台はちょっとズレると当たらないことも多いので、それよりは必ず敵に当たる上に威力の高いホーミングは重宝しますよ。

火の神殿に神化ローレライ2体と飛行orMSキャラ2体を連れて行けば何の不安要素もないヌルゲーになりますよ。
カメクエやノマダン、曜日クエなどに連れて行くと、あっという間に終わります。
降臨よりはその他のクエストの方がローレライが輝ける場所は多いと思います。
とりあえずまずは使ってみてください。
恐らく考え方が変わると思いますよ。